-
Adabiyot,
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ДИКҚАТ ЧАЛҒИТУВЧИ ДУНЁДА МУВАФФАКИЯТ СИРЛАРИ
Кэл Ньюпорт,Электрон почтаю ижтимоий тармоклар, куйингки, барча алока во- ситапари диккатимиз, эътиборимиз ва вактимиз угрисига анланди. Чалгимай бир иш килиш огир булнб колган чалгитувчи дунёда кандай муваффакият козоииш мумкин? Нима килсак, сарфлаган вакгимиз узимизга катгарок фонда булнб кайтади? Нима килсак. ишимизнинг сифати ва унуми ортади? Нега айрим муваффакиятли инсонлар узин и алока воситаларидан узок тутишга уринади? Бу каби саволларга Массачусетс технологиялар институт профессори Кэл Ньюпорт уз тажрибаси ва кузатувлари асосида жавоб беради. Жамланган диккат самарапи ишнинг мухим куроли, уни бошкариш зса осон эмас. Бу китобни укиб, сершовкин дунёда халоват топиш ва айни дамда муваффакият козонишни урганасиз.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ТЎХТАТИНГ САМОЛЁТНИ. ТУШИБ «ОЛАМАН
ЭФРЕИМ СЕВЕЛА,Эфреям Севела — собиқ тўро ёзувчиси, лекии умрининг сўнггя Йиллари Америка Қўшма Штатларнда ва Исроилда ксчган. Қўлин- гнздаги қисса совет тузумининг сўнгги йилларида ёзилган бўлнб, унла юксак маҳорат билан бу тузумнинг турли-туман нуқ- со.члари очиб бсрилган. Қнсса жидднй масалаларга бағцшлангам бўлса*да, ҳазил-мутойибага, юморга, киноя ва пичингларга жуда боЙ. «Гап келганда отангпи ҳам аяма» деганларидск, муаллиф киссанннг бнрон ўрннда сохта лафосга берилмайди, қурук ва пуч таспнрдан, баландпарвоз гаплардан кочади. Бу эса киссяга ўэнга хос ранг ва жозиба бағншлайди ва мароқли ўқилади.
-
-
-
Qiyomat
Chingiz Aytmatov,Қиёмат... Бу сўз бутун оғриғи билан онгимизга таъсир кўрсатади. Чингиз Айтматов ном берган ва Иброҳим Ғафуров таржимаси билан нашрга тайёрланган мазкур китобнинг аҳамияти хусусида гап кетганда, асарнинг «Қиёмат» деб номланишида бир эмас, бир нечта асос борлигини таъкидлаш керак. Чунончи, Акбара билан Тошчайнар тимсолида бир жуфт бўри ва унинг зурриётлари қисматининг фожеий якуни; умматларига бахт ато этиш учун курашган, алалоқибат айнан ўша бахт улашмоқчи бўлганлар томонидан рад этилган ҳазрати Исонинг чормихга тортилиши; ўзларини жамиятнинг олди кишилари деб билган, аслида эса маънан нопок кишиларга қарши сўз айтгани учун Мўйинқум даштида дарахтга чормих қилиб тортилган Авдий Каллистратовнинг фожиали ўлими; Ола Мўнгу тоғидаги тубсиз жарликка оти билан тушиб кетган ва ҳатто кафансиз қолган Эрназарнинг қисмати; қўрқув ва таҳликанинг зўридан Кенжашни олиб қочаётган Акбарани отаман деб аслида ўз жигарпорасининг бағрини ўқ билан илма-тешик қилиб юборган Бўстон Ўркунчиев тақдири – буларнинг бари китобхон қалбини ларзага солмай қўймайди.
-
Tana tili
Allan Piz,Ushbu tarjima kitobida ruhshunos Allan Piz izlanishlari, tadqiqotlari asosida inson tana a’zolarining harakati, yuz ifodasi noverbal muloqot asosi ekanligi, shaxsni anglash. uni idrok etish tana tiliga bog'liqligi misollar orqali bayon etilgan. Undan barcha qiziquvchilar foydalanishi mumkin.
-
-
-
-